四六級英語考試成績即將公布，已有不少人在網(wǎng)上吐槽出題人：“難得變態(tài)，老外未必拿滿分。”

　　好，本報這就邀請4名在重慶或國外的大學(xué)生做做今年的六級考試題。其中，來自英語母語國家和非英語母語國家各兩人。除去作文和中譯英，只做閱讀、完型、聽力三部分客觀題，他們能達(dá)到多高的正確率？

　　重慶晚報記者 李夢真 鄒渝 實習(xí)生 劉藍(lán)憶

　　俄羅斯學(xué)生

　　“聽力題像天書”

　　測試人：馬特維，留學(xué)英國愛丁堡大學(xué)醫(yī)學(xué)專業(yè)二年級

　　正確率：67%

　　測試和采訪方式：郵件和QQ

　　“我聽力超弱，可不可以不做聽力？”剛把試卷傳給馬特維，他就提出條件。對于閱讀、完型題，他僅用半小時就完成。“我答對八成絕對沒問題。”他自信滿滿表示。

　　參照官網(wǎng)分?jǐn)?shù)解釋，馬特維的聽力成績只超過9%的常模群體。閱讀題成績超過40%。完型題成績超過97%。馬特維對這個結(jié)果并不感覺意外。他告訴重慶晚報記者，在俄羅斯，他們從中學(xué)開始學(xué)英語，學(xué)習(xí)語法為主。一般同學(xué)的閱讀能力比較強(qiáng)，平日讀英文報紙不成問題。

　　聽力一直讓馬特維頭痛。在考雅思出國留學(xué)時，他就是聽力成績拖了后腿，僅得6分。在英國近兩年，他的聽力進(jìn)步也不明顯。他認(rèn)為，這是俄羅斯學(xué)生的通病：聽力和口語較差。

　　對于試題，馬特維的評價是：閱讀難度不大，題目邏輯簡單。難的是：聽力速度太快，大部分像天書。

　　點評

　　重慶師范大學(xué)英語專業(yè)教師張翼：相對于較正式嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拈喿x語言，英語實際對話千變?nèi)f化，縮略語、俚語大量出現(xiàn)。對于非母語國家學(xué)生，聽力考試最容易卡住，很容易出現(xiàn)英語成績不錯、出國卻聽不懂當(dāng)?shù)厝酥v話的情況。

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 下一頁
• 全文閱讀