中國跨欄名將、奧運冠軍劉翔將在4月7日正式宣布退役。最近半年以來，劉翔始終糾結于退役與否的問題，傷病一直困擾他多年。從08年北京奧運會退賽開始，幾次赴美治療雖然讓劉翔的跟腱得到了不錯的恢復，但是2012年倫敦奧運會再次退賽讓劉翔遭遇嚴重打擊，最終與跟腱的傷勢搏斗七年的劉翔還是選擇了放棄。即便如此，劉翔依然是中國田徑的第一人，下面鳳凰體育帶您回顧一下“飛人”所取得的輝煌成就。

　　大運會首拿金牌

　　2001年8月28日，劉翔在第21屆世界大學生運動會男子110米欄決賽中，以13秒33的成績奪得金牌。這是中國在大運會上的首枚田徑金牌，也是劉翔本人所拿到的第一個世界冠軍。

　　首破亞洲紀錄

　　2002年7月，瑞士國際田聯大獎賽，劉翔跑出13秒12的成績，打破男子110米欄亞洲紀錄，并打破了保持長達24年之久的13秒23的世界青年紀錄。

　　首個亞運會金牌：

　　2002年10月9日，劉翔在第14屆亞運會田徑男子110米欄決賽中，以13秒27的成績奪得金牌。

　　破亞洲室內紀錄：

　　2003年3月16日，在英國伯明翰第9屆國際室內田徑錦標賽男子60米欄比賽中，劉翔獲得第三名，成績為7秒52，打破了亞洲室內紀錄，成為參加本次比賽唯一獲得獎牌的亞洲選手，實現中國男選手在該項賽事18年來獎牌“零”的突破。

　　雅典奧運會金牌：

　　2004年8月28日，雅典奧運會男子110米欄決賽上，劉翔以12秒91打破了奧運會紀錄，并平了由英國選手科林·杰克遜創造的世界紀錄，奪得了金牌，成為中國田徑項目上的第一個男子奧運冠軍，創造了中國人在男子110米欄項目上的神話。

　　國際田聯大獎賽冠軍：

　　2004年5月8日，在日本大阪舉行的國際田聯大獎賽上，劉翔以13秒06的成績奪得冠軍并創造了當時個人最佳戰績，超過美國跨欄王阿蘭·約翰遜13秒12的成績，這是劉翔第一次面對面地戰勝了約翰遜。

　　世錦賽銀牌：

　　2005年8月12日，劉翔在芬蘭首都赫爾辛基舉行的第十屆世界田徑錦標賽男子110米欄的決賽中，以13秒08的成績奪得銀牌。

　　破世界紀錄：

　　2006年7月12日劉翔在瑞士洛桑田徑超級大獎賽上，跑出了12秒88的驚人成績，奪得冠軍，并打破沉睡13年之久、由英國名將科林·杰克遜創造的12秒91的世界紀錄！

　　國際田聯總決賽冠軍：

　　2006年9月9日，在德國斯圖加特舉行的國際田聯田徑大獎賽男子110米欄決賽中，劉翔以12秒93奪得冠軍并打破賽會紀錄，這也是中國選手第一次奪得國際田聯總決賽冠軍。

　　世錦賽奪冠，完成110米欄大滿貫：

　　2007年2月，在德國田徑室內賽上，劉翔以7秒42打破了60米欄亞洲紀錄。6月2日，以12秒92的成績奪得紐約銳步大獎賽冠軍。8月31日，在第11屆世界田徑錦標賽男子110米欄決賽上，劉翔在日本大阪上演“九道奇跡”，以12秒95獲得冠軍，成為集奧運會冠軍、世錦賽冠軍和世界紀錄保持者于一身的男子110米欄大滿貫得主。

　　大阪大獎賽五連冠：

　　2008年5月10日大阪國際田徑大獎賽，劉翔以13秒19的成績摘金，完成了大阪大獎賽上五連冠的壯舉，同時7次在日本出戰繼續保持全勝的傲人紀錄。

　　東亞運動會三冠王：

　　2009年12月11日，在東亞運動會田徑男子110米欄決賽中，劉翔以13秒66的成績輕松奪得冠軍，成就“三冠王”，贏得了他復出之后的第三項賽事冠軍。

　　亞運會三連冠：

　　2010年廣州亞運會，在萬眾矚目的男子110米欄決賽里，中國飛人劉翔以13秒09摘得金牌，實現了前無古人的亞運會110米欄三連冠，他的成績同時也刷新了亞運會紀錄。

　　8改7 國際田聯鉆石聯賽冠軍：

　　2011年5月15日的2011國際田聯鉆石聯賽中，劉翔首次嘗試七步上欄技術，以13秒07的成績力壓美國名將大衛·奧利弗獲得冠軍，打破了奧利弗的25連勝。

　　（Nick）