香港《南華早報(bào)》2月17日文章，原題：內(nèi)地反腐須改革通常被濫用的假釋制度隨著北京誓言抑制猖獗腐敗，內(nèi)地幾乎沒(méi)一天不傳出貪腐官員被停職、接受調(diào)查或被判刑的消息。面對(duì)這些事實(shí)，持懷疑態(tài)度的一些人感到欣慰。但是，由于法律漏洞和腐敗的監(jiān)獄制度，很多貪官能在短期服刑后出獄。

　　江門(mén)市前副市長(zhǎng)林崇中就是例證之一。2009年林因腐敗被判入獄10年，親屬買(mǎi)通醫(yī)生和監(jiān)獄管理人員開(kāi)具虛假醫(yī)療證明，令其獲得保外就醫(yī)“資格”，直至2010年重被收監(jiān)。

　　出于人道主義考慮，內(nèi)地1990年開(kāi)始實(shí)施假釋制度，可對(duì)符合30種情形的罪犯準(zhǔn)予保外就醫(yī)。但這些規(guī)定已出臺(tái)20多年且?guī)缀跷幢恍抻啠嬖谥T多漏洞。據(jù)報(bào)道，監(jiān)獄在實(shí)際操作中甚至“懶得”通知當(dāng)?shù)鼐胶推渌嘘P(guān)部門(mén)。這不僅為富人和精英，甚至為勢(shì)力強(qiáng)大的黑社會(huì)人物提供了尋求假釋的巨大空間，只要能找到合適的行賄對(duì)象。利用漏洞的大多還是那些被判刑后不再被媒體監(jiān)視的貪官。他們利用在任時(shí)打造的強(qiáng)大關(guān)系網(wǎng)輕易逍遙法外。

　　近來(lái)，普遍存在的濫用假釋制度已引發(fā)高層關(guān)注。截至去年3月前的5年間，中國(guó)最高人民檢察院已糾正涉及5.2萬(wàn)多人的減刑和假釋案。盡管如此，有關(guān)部門(mén)對(duì)假釋制度查缺補(bǔ)漏和強(qiáng)化監(jiān)管仍行動(dòng)緩慢。對(duì)那些在反腐行動(dòng)中落網(wǎng)的官員而言，沒(méi)有比這更好的消息了。(作者王向偉，王會(huì)聰譯)(來(lái)源：人民網(wǎng)-環(huán)球時(shí)報(bào))